utorok 19. septembra 2017

Čítanie v angličtine | tips and tricks

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt reading in englishAngličtina je v dnešnej dobe v každodennom živote neodlúčiteľnou súčasťou komunikácie.  Vyžadujú ju od vás či v škole, či v práci. Na každom roku je niečo napísané po anglicky. Nebudeme si klamať, kto dnes nehovorí anglicky (nemecky, rusky, francúzsky... alebo aspoň jedným iným cudzím jazykom) je vo svete stratený. Každý do vás bude hučať, že angličtinu jednoducho musíte vedieť, ale realita je iná. na základnej škole vás z angličtiny nenaučia nič (česť výnimkám) - jednoducho sa to od základnej školy ani neočakáva. Hodinu denne sedem dní v týždni si po deväť rokov opakujete "My name is Jožko. I am 10 years old.", Jednou z výhod tejto doby je, že angličtina je všade na internete, takže deti pochytia všelijakú pasívnu slovnú zásobu. Týmto som chcela povedať, že ak nejdete na bilingválnu strednú, tak vás k anglickému čítaniu dokope málokto. A už určite nepomôže, ak vám učiteľka nakáže si objednať anglickú knihu z nejakej jej stránky, kde majú Annu Kareninu, alebo knihy od Shakespeara. Síce sú zjednodušené a na B1 úrovni, v skutočnosti sa k týmto knihám nikdy nedostanete.
Tak som sa rozhodla, že vám trošku popíšem ako som sa k čítaniu kníh aj po anglicky dostala aj ja a hodím sem pár výhod a tipov ako začať a neunudiť sa.

Výhody: 

Obohatí vám to slovnú zásobu, pomôže na maturitu z angliny, alebo vám to angličtinu celkovo vylepší. Zapamätáte si mnoho nových slovíčok a tak isto sa vám aj slovosled dostane do očí.
Je jednoznačne širší výber a máte viac možností. Niektoré knihy, ktoré ešte ani do slovenčiny neboli preložené na vás čakajú v angličtine. Spomeňte si na tú sériu, z ktorej vydali len dve časti z troch...